Ontdek het heelal! (of: ) Elke dag wordt een andere afbeelding of foto van ons fascinerende heelal onder de aandacht gebracht met een bijbehorende korte uitleg geschreven door een sterrenkundige.
Uitleg: Wat is dat vreemde licht aan de hemel? Dat is weliswaar een veelgestelde vraag, maar dit licht was niet alleen helder, het bewoog ook en dijde uit. Het verscheen juist toen de astrofotograaf en zijn vriend de Golden Gate Bridge in San Francisco in Californië fotografeerden tegen een voorspelbaarder nachthemel. Zij waren niet de enigen die van dit vreemde schouwspel getuigen waren — honderden mensen in Californië meldden een vergelijkbaar tafereel. De consensus van ervaren hemelschouwers was dat de pluim een raketlancering betrof — een verklaring die al gauw bevestigd werd als een niet vooraf aangekondigde test van een door een duikboot gelanceerde ongeladen Trident II D5 kernraket. Dergelijke tests zijn niet ongebruikelijk, maar vinden meestal niet net na zonsondergang plaats nabij een grote metropool — wanneer en waar ze makkelijk op te merken zijn door veel mensen. Indien de opnamen van de pluim niet op het Internet was gepost en de aard ervan snel geïdentificeerd, dan zou zo'n schouwspel aan de hemel tot een grandiozere, maar incorrecte uitleg hebben uitgenodigd.
Auteurs & redacteuren:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell (UMCP)
Nederlandse vertaling:
Rolf A. Jansen
(ASU)
Specific rights apply.