Ontdek het
heelal! (of: ) Elke
dag wordt een andere afbeelding of foto van ons fascinerende heelal onder de
aandacht gebracht
met een bijbehorende korte uitleg geschreven door een
sterrenkundige.
Uitleg: Alle andere poollichtschouwers waren reeds naar huis gegaan. Om 03:30 uur op een vroege septemberochtend op IJsland leek het merendeel van de aurora-activiteit voorbij te zijn. Plotseling stroomde er echter een nieuwe vlaag van deeltjes uit de ruimte neer, die de dampkring van de Aarde opnieuw deed oplichten. Ditmaal, geheel onverwacht, creëerden ze een adembenemende vorm die aan een reusachtige feniks deed denken. Met zijn camera bij de hand, wist de fotograaf twee opnamen van de hemel te schieten, meteen gevolgd door een derde van het land. De berg op de achtergrond is Helgafell, terwijl het kleine riviertje op de voorgrond Kaldá wordt genoemd, beide op ongeveer 30 km ten noorden van de IJslandse hoofdstad Reykjavik. Ervaren hemelschouwers zullen opmerken dat het sterrenbeeld Orion zich net links boven de berg bevindt, terwijl de Pleiaden sterrenhoop eveneens herkenbaar is net boven het midden van de afbeelding. De nieuwe aurora hield slechts een minuut aan om nimmer opnieuw te verschijnen — mogelijk afgedaan als een sterk verhaal — als hij niet was vastgelegd in de weergegeven, digitaal bijeengevoegde, composietafbeelding.
Auteurs & redacteuren:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell (UMCP)
Nederlandse vertaling:
Rolf A. Jansen
(ASU)
Specific rights apply.