Ontdek het
heelal! (of: ) Elke
dag wordt een andere afbeelding of foto van ons fascinerende heelal onder de
aandacht gebracht
met een bijbehorende korte uitleg geschreven door een
sterrenkundige.
Uitleg: Kan een melkwegstelsel zich verschuilen achter een ander? Niet in het geval van SDP.81. Hier gedraagt het voorgrondstelsel (weergegeven in blauwe tinten in een opname die werd gemaakt met behulp van de Hubble Ruimtetelescoop) zich namelijk als een enorme zwaartekrachtslens, die het licht van een achtergrondstelsel (weergegeven in rode tinten in een afbeelding in radiogolven gemaakt met behulp van de Atacama Large Millimeter Array [ALMA]) rond zich afbuigt waardoor het zichtbaar wordt. De oplijning is zó precies, dat het achtergrondstelsel tot een gedeeltelijke ring rondom het voorgrondstelsel werd vervormd — een configuratie die bekend staat als een Einsteinring. Een gedetailleerde analyse van de zwaartekrachtslensvervormingen wijzen er op, dat een klein donker satellietstelsel bijdraagt aan de afbuiging. Dat is verder bewijs voor het idee dat veel satellietstelsels maar weinig licht uitstralen en gedomineerd worden door donkere materie. De positie van dat kleine stelseltje is hier weergegeven met het witte lichtvlekje links in beeld. Hoewel de weergegeven Einsteinring slechts een paar boogseconden wijd is, meet hij in werkelijkheid tienduizenden lichtjaren in doorsnede.
Auteurs & redacteuren:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell (UMCP)
Nederlandse vertaling:
Rolf A. Jansen
(ASU)
Specific rights apply.