Ontdek het
heelal! (of: ) Elke
dag wordt een andere afbeelding of foto van ons fascinerende heelal onder de
aandacht gebracht
met een bijbehorende korte uitleg geschreven door een
sterrenkundige.
Uitleg: De Grote Magelhaanse Wolk (GMW), een satellietstelsel van De Melkweg, hangt laag boven de zuidelijke horizon in dit uitzicht door een telelens vanaf de Las Campanas Sterrenwacht op Aarde. Aan de donkere septemberhemel van de Chileense Atacamawoestijn omspant het kleine melkwegstelsel een indrukwekkende 10° aan de hemel, oftewel 20 Volle Manen. Het met een gevoelige digitale camera vastgelegde panorama legde tevens een zwakke, alomaanwezige airglow vast, die doorgaans onzichtbaar blijft voor het blote oog. Ogenschijnlijk heldere verlichting op de voorgrond is in werkelijkheid de zwakke verlichting van de cluster van gebouwen die als onderdak dienen voor de sterrenkundigen en technici van de sterrenwacht. Maar de afgeplatte bergtop aan de horizon, net onder de GMW is de Cerro Las Campanas, waar gebouwd wordt aan de toekomstige 24,5 m grote Giant Magellan Telescoop.
Auteurs & redacteuren:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell (UMCP)
Nederlandse vertaling:
Rolf A. Jansen
(ASU)
Specific rights apply.