Ontdek het heelal! (of: ) Elke dag wordt een andere afbeelding of foto van ons fascinerende heelal onder de aandacht gebracht met een bijbehorende korte uitleg geschreven door een sterrenkundige.
Uitleg: Hier in ons Melkwegstelsel zitten we op de sterrenkundig voorste rij terwijl M 81 en M 82 op slechts 12 miljoen lichtjaar afstand met elkaar strijden. Dit diepe kosmische uitzicht door een telescoop, samengesteld uit opnamen met in totaal 25 uur belichtingstijd, toont de twee heldere melkwegstelsels die al zo'n miljard jaar met elkaar in een gravitationeel gevecht zijn verwikkeld. De laatste nauwe passage van de twee stelsels veroorzaakte waarschijnlijk de met jonge sterren versterkte spiraalarmen van M 81 (links) en gewelddadige stervormingsgebieden in M 82 die zó energetisch zijn, dat dat stelsel in röntgenstraling gloeit. Over enkele miljarden jaren zal nog slechts één melkwegstelsel overblijven. Vanuit ons gezichtspunt zien we dit kosmische moment door een voorgrondsluier van sterren en stofwolken in onze eigen Melkweg. De alomaanwezige stofwolken hangen een paar honderd lichtjaar boven het melkwegvlak en weerkaatsen zwakjes het gezamelijke sterlicht van de Melkweg. Ze maken deel uit van de relatief weinig bestudeerde Galactische Cirrus oftewel de 'geïntegreerd sterlicht nevels'.
Auteurs & redacteuren:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell (UMCP)
Nederlandse vertaling:
Rolf A. Jansen
(ASU)
NASA Official: Phillip Newman.
Specific rights apply.
NASA Web Privacy
Policy and Important Notices
A service of:
ASD at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.