Astronomy Picture of the Day  

Uitleg: De fotograaf had al geruime tijd het idee voor deze opname. Hij wist dat objecten recht omhoog het helderst verschijnen — aangezien hun licht het minst wordt verstrooid door de lucht in de dampkring. Hij wist ook dat de centrale delen van ons Melkwegstelsel rond deze tijd van het jaar in Zuid-Australië rond middernacht ongeveer recht boven je hoofd aan de hemel zichtbaar zijn. Op zoek naar een lokatie om de foto in zijn verbeelding te verwezelijken, trok hij diep in het Kuipto plantagebos waar hoge montereydennen het merendeel van de hemel blokkeren — maar niet op deze open plek. Daar, door een raam omkaderd door bomen, legde hij zijn geplande combinatie vast van de natuur dichtbij en veraf. Er werden zestien belichtingen gemaakt van zowel bomen als Melkweg. Antares is de helder oranje ster links van het centrale middenvlak van ons Melkwegstelsel, terwijl α Centauri de heldere ster is de net rechts van het midden van de afbeelding prijkt. Het melkwegcentrum bevindt zicht in de richting onder Antares. Hoewel de aardrotatie het melkwegvlak in reeds enkele uren naar linksboven had verschoven — reeds gauw verborgen achter de bomen — werd de foto die hij in zijn gedachten had voor altijd veilig gesteld, zoals hierboven zichtbaar is.